Well, it's a Total guess but ...

Try adding a USBIN statement to the loop.
If anything comes in, and the SIE doesn't get released, everything locks up (including the PC application).

The reason I say it's a guess is because it requires recieved data.
If you are using HyperTerminal then you would need to type something to have it happen.