No, something else is affecting the oscillator's accuracy. But what is it?

I can't see "real" changes by setting the OSCTUNE register. Still believe it doesn't work when using an external oscillator.