You may need to initialize the display by sending a clear screen command, then pause 500ms or more before trying to write to it. I have had better luck with the displays doing this. Would also be worth checking the heart beat to verify osc settings like Henrik mentioned.