Do a search for USB keyboard emulator, there are a couple of threads - here is one http://www.picbasic.co.uk/forum/showthread.php?t=8291, once you get the keyboard working you can the take the data from RFID and put it into a modified keyboard routine.