Reading the datasheet is always a great start.
Then, do a search on this forum for CAN bus related posts.