The LCD code looks OK. Have you tried it yet? Yes, it will work with any PIC with enough pins.
POT??? Didn't actually see a schematic. I'm assuming you mean the pot to vary the contrast of the lcd?
The drawing is at the end of the LCD section in the PBP manual.

I will have to leave the one wire stuff for someone else. Sorry