N9600 would work IF AND ONLY IF the internal OSC is accurate enough.

High likely i would use DEBUG instead, much more, i would use HSEROUT and a max232, max233 or whatever else RS232 driver.

You can reduce the in serie resistor if you want.