Hi Sphere,
Here is what I would do to troubleshoot: Change the comment on line 1 so you can tell if
it is scrambling the comment and printing it or if it is simply printing the last 8 characters
of line 1 on line 2. It maybe you will have to define commandus and Dataus for this particular LCD