Most problem with timeout is the Idle state of your Serial PIN. If it doesn't match, it will never execute the Timeout.

What you can do, is to leave your serial pin floating, test it with a pull-up, then pull-down... see which one allow Timeout to work. Inverted mode should idle low. True mode should idle high.