Have a look at
http://www.picbasic.co.uk/forum/showthread.php?t=5423
where you will see an example of reading the NMEA data stream, putting the selected string into an array and extracting the wanted fields.

You will normally NOT want to retransmit the entire NMEA stream, but instead just selected fields.

HTH
Brian