Maybe that's not for standard LCDs

I modified the schematic and it is working now.



Anyway I'll try the first circuit by myself

Thank you for the help gentlemen!