i don't know if you finnaly solve your programmer problem, but i've heard few time about those USB to serial adapter. i just buy one, and it works fine. I use it on my new laptop on the road.

For sure you can it in some local dealer. but have a look on the melabs website
http://www.melabs.com/products/accessry.htm

hope this will help you