Most IR receivers cost $1 - $1.50. It's not worth your time to sort through obsolete junk.

In the schematic you refer to, power comes from the RTS & CTS lines, The zener diode drops it to 5V.