Devices like this can be used for this task:

http://www.ebay.com/itm/SatLink-WS-6...0AAOSwc1FXbKjD

Also, as I said, I've generated diseqc commands in sound editor. Then recorded to phone, and built simple circuit to allow it to be transferred to switch.