Ground plane, ground/power routing, splitting power/digital/analog ground, PSU bypassing, PCB layout... tons of possibilities here.

Overloading PICoutput/PORT is still possible. The whole schematic and actual layout could be helpful.