bisiklet hız ölçer (bicycle speedmetre )

[turkuaz]

Yes Melanie you are right...
This forum is yours. we know and you want to help others and we want to help others ...so.. everybody want to help others and want to help when need .Thanks for your forum area.

[Melanie]

No it's NOT my forum. It belongs to Crownhill.

The point I'm trying to make is that whilst posting in whatever language is NOT objectionable, the owners of the forum must be assured that whatever is posted does not break any applicable Laws or otherwise offend those who use it. To verify that any particular posting is valid is very difficult if the language that it is posted in is not understood. Whilst on the membership side, by not posting in the majority language you potentially either (a) exclude yourself from valuable assistance when needed, or (b) as has just happened, a valuable posting is not understood or is misunderstood by a large proportion of the membership.

[malc-c]

Tough call, and in this politically correct world difficult to comment on without offending anyone, especially the originator of the post.

I can see the administrators problem, and think that Mels post handeled it very well. I live in the UK and I feel honoured that the rest of the world has chosen English as the "international language" and thus I'm able to communicate with most of the people I've visited throughout the world. Having said that I do enjoy sittind down round a tabel having a drink with the locals in what ever country I'm visiting and trying to learn their local language. It often turns to laughter as I struggle with the words and I end up paying for the round !

To the originator of the thread, thanks for sharing your work... I'm lazy and unfit as I don't have a bicycle, but I'm sure that the code will be the basis of a fantastic project

[sayzer]

Check this out..

Not stupid, just difficult to comprehend what you are asking. It hasn't translated into English very well. Can you reword your question another way? Alternatively post it in your native language as I'm sure people from all over the world read this list and somebody will undoubtedly help.

http://www.picbasic.co.uk/forum/showthread.php?t=2632



So I say nothing to Melanine.


Also, since we talked about English being a widely spoken language, here is the common problem with native English speakers.

My office is in a historical place and everyday I get questions from foreigners.

They all ask the same stupid question while I am walking to my office:
"Do you speak English?"

and I always answer the same:
"How am I supposed to answer that question if I don't?"

-----------------------------------

[Acetronics2]

Hi, Sayzer

...

And how did you find this Forum, if not speaking English ... ???

...

LOL

For the "small history" ... I just understood the word "bisiklet" ... cause it sounds quite like in French !!!
Just understood the rest while reading the program commands ... which are written in ... ENGLISH !!!

By the way ... How could I know it was Turkish language ??? for me : were just unknown letters ...

Regards
Alain

PS: " and with a little help from my friends ..." ... everything runs better !!!

[Luciano]

By the way ... How could I know it was Turkish language ???

Hi Alain,

The avatar is the Turkish Flag.

* * *

Do you speak English?


Best regards,

Luciano

[Acetronics2]

[QUOTE=Luciano;40514]Hi Alain,

The avatar is the Turkish Flag.

* * *

Hi, Luciano ...

Congratulations for the Debug performance ... we saw here the projects " backfire " : some Wiring ( let's say realization ...) problems added !!!

<< The avatar is the Turkish Flag. >>

... Mine is an English Plane ... Sayzer's , how to say ? ...And Trent's an Alien ...

I'm not English ...
Sayzer is not an Idiot ...
...

LOL

Alain

[Melanie]

Check this out..



http://www.picbasic.co.uk/forum/showthread.php?t=2632



So I say nothing to Melanine.

In the above example, the person was INVITED to post their problem in their native language after there was some confusion with their English posting. This differs when a message appears out of the blue from someone who hasn't posted before in a completely alien language.

Perhaps a market for tourists for you Sayzer... you can sell them "I don't speak Turkish" (written in Turkish of course) T-shirts... (PS remember me when you make a million out of this idea)! Available at every airport, port of entry, customs post...