The easiest will be to use USART interrupt on the MASTER (on wich LCD is connected) to get serial data from a SLAVE and after display it.