I forgot to mention that grounding the shields will transfer eddy currents.

You might try bending the sheet metal that is between the board and motors down over the tracks (fenders)?

With out a gauss meter the fields will be difficult to map. A compass can sometimes give you an idea.

This is a gadget I use. http://www.forcefieldmagnets.com/cat...roducts_id=100