If you accepted the default install directory on drive C, you should find the
assembler in C:\Program Files\Microchip\MPASM Suite\MPASMWIN.exe

Use the find manually option in MCS to locate it.