Well, using an external EEPROM have it's advantages as well. If you Strings are LCD dedicated, you can also format them the right way in a HEX Editor.

I use bpsoft Hex WorkShop.