Hi Mario,

Search DDS (Direct Digital Synthesis).
Search with Google: DDS 16f84

Examples with an AVR:
http://www.myplace.nu/avr/minidds/
http://www.geocities.com/leon_heller/minidds.html

Best regards,

Luciano