Have you tried ADCON1 = 7? That should make them all digital.

Don't forget CMCON. The default power on value for CMCON is 7, which means
the comparator module should be disabled, but it's something to remember
just in case.