You should use the voltage divider with simple resistor... also add a 10-100nF at the PIC a/d input to smooth the results. It's amazing how much noise you can remove. Also, doing multiple reading then average them to avoid odd results it's just a better practice in, at least, car application.