These are pretty tiny. If designed properly you will probably only need to switch PGC and PGD lines. This DPDT http://www.newark.com/knitter-switch...smd/dp/38K5668will do that.

This may not meet your needs exactly but there are thousands to choose from.