I'm still using MCS+.

Can we use MCC standalone? Or do we have to "create a project" and do the entire process within MPLAB?

I have both the MeLabs USB programmer and PK4. I suppose I could set up an older PC with MCS+ and Melabs pgmer, and use PK4 with MPLAB on this more powerful PC.