Robert,
you should really read the I2C Specs.
Your schematic will never work.
The SDA Line is Bidirectional!
I2C is a BUS, so why separating the SDA lines
if there are no more than 8 devices of the same type on the same bus?
If (for what reason ever) you want to isolate the bus use THIS schematic.
Attached is a schematic that should work for you.
Bookmarks