No, you do' tneed a Max 232 for Serial Communication. If you don't use one, you will need to invert your signal so your PC will be able to read it. Max 232 makes things a lot nicer.

Make sure you start out with a SLOW baudrate, and establish communication first! 1200, 2400 is a good start.

Dwayne