Guys, issue is different - shiftout does not output any data on data pin. So for sure, there will be nothing to read with shiftin.
This is the issue.