I dig many .LST files, and didn't see that compiler replaces GOSUB with GOTO.
ON DEBUG uses GOTO after each PBP line, but before GOTO saves address to DEBUG_ADDRESS and, DEBUG_ADDRESSU variables. So you can use them to load program counter to get back from where PC jumped.