Have you ever used MAX232? (do a search on the forum and you will find a lot)

Have you an RS-232 cable for your Nokia Model?

Have you read the relevant AT commands for controlling you phone first through Windows terminal so to get familiar with the commands?

All these are necessary...

Ioannis