Rufinus,

I don't have the full specs of S55/S65
but this looks like a problem with the logic levels.
(Presuming your Code is OK)

Could you Scope the phones TX Pin to see wether it is sending anything at all and check it's output level?

You'll probably need a simple Levelshifter (i.e. 2 Transistors)