If you are receiving the GPS coordinates from a transmitter a simple wired RS232 connection to the PC may be easier depending on the available ports.
The final decision might be what your PC Google map program can interface to?

Norm