If you send out your data with either tabs or commas between columns, and carriage returns between lines, it will line up nicely in Excel.

Google around for 'excel serial port input' and I think you'll find a utility or two which will handle the PC side nicely.

John