the glcd generates the negative supply so using an opto transistor connected to the negative Vo output of the glcd to the glcd VLCD input ( contrast control ) is possible , not sure how linear an opto fet would be to adjust the voltage for the contrast though ,
I had looked at a digital pot , but seems that the voltage cant be negative on the resistor divider network , in respect to the chips supply vdd and grd rails.