Black boxes are good that means the new lcd works.

You will want to make sure the lcds are pin compatible. I have had cases where one model lcd had one pinout and the other had something completely different. Compare the datasheets.

Also, try increasing the LCD_COMMANDUS and LCD_DATAUS the new lcd may be a bit slower to respond.