Not sure what you want to do with the mosfet, but a simple voltage divider into an analog input is the easiest way to monitor the battery voltage.

edit: Sorry, was goofing around, my post is late