I believe that DEFINE is only good for the hardware serial port, not the serin/serin2 software serial port implementation.
The Hardware serial ports on PIC have the OERR bit in the RCSTA register that gets set if there is a overun issue in the 'hardware' serial port.
This has nothing to do with software serial port use such as serin.