Ok, I have a workable solution. I still had a ground connection on the voltage divider, which pulled it to ground. So it looks like 2 pins and 2 resistors is all that is needed for this application. If anyone has some more ideas, I'd like to hear them.