you might get something from this
http://support.melabs.com/threads/1075-I2C-to-LCD

or tell us more on what your trying to achieve and post your code (in code tags)