It uses a SPI interface and the datasheet specifies no minimum SPI clock frequency so in theory SHIFTIN/SHIFTOUT should work. I have no idea if the bandwidth provided by SHIFTIN/SHIFTOUT will be enough for your application though.

Using a PIC with a MSSP-module would allow much (MUCH) higher SPI-clock frequency but the 16F688 doesn't have one so....