This one does 16 rows by 30 characters. It's a breakout board for the Maxim Max7456 chip. You can customize your own submarine OSD with it.

http://www.sparkfun.com/products/9168