I would put it right up at the opening, maybe on the outer edge of the tube. Maybe put 2 and take an average reading? I'd be concerned about clean water-flow though. It is probably best to have it on a leading surface like extreme front tip, front of the turret or the front opening of the periscope?

One thing with the scope, you can easily get weeds stuck on that, same with the turret.

Robert