I ordered the MAX3421EVKIT-1+ from Digikey to help me understand USB a bit more and to develope my camera intervalometer project.
There are many questions about enumeration and other things. Just how much does the MAX3421 do behind the scenes to allow the PIC to just read and write registers via SHIFTIN and SHIFTOUT.
Only one device will be connected to MAX3421, so I am assumming that the MAX3421 will assign the endpoint as EP1???
Below is how I understand the MAX3421 to work. Someone with MAX3421 experience please check my program flow and let me know if I am missing any steps.

Set Mode:
1. Assert SS low.
2. Clock out SPI command byte 11011010 – selects R27 (MODE) for a write.
3. Clock out 11000001 – sets D+ and D- pulldowns and Host mode.
3. Assert SS high to end.

Read HRSL status register:
4. Assert SS low.
5. Clock out SPI command byte 11111000 – selects R31 (HRSL) for a read.
6. Clock in R31 data and check for JSTATUS AND KSTATUS to determine when a device has been connected or disconnected and is a Low or High speed device.
7. Loop step 6 until detected.
8. Assert SS high to end.

Load Send FIFO register with camera shutter release command data bytes:
9. Assert SS low.
10. Clock out SPI command byte 00010010 – selects R2 (SNDFIFO) for a write.
11. Clock out data bytes to load Send FIFO.
12. Assert SS high to end.

Load Send Byte Count register with the number of data bytes in Send FIFO:
13. Assert SS low.
14. Clock out SPI command byte 00111010 – selects R7 (SNDBC) for a write.
15. Clock out number of bytes loaded into SNDFIFO.
16. Assert SS high to end.

Send data to device by writting to HXFR register:
17. Assert SS low.
18. Clock out SPI command byte 11110010 – selects R30 (HXFR) for a write.
19. Clock out 00100001 – selects Bulk Transfer and EP1.
20. Assert SS high to end.
21. Pause x seconds then repeat the write to HXFR register.