Couple of things to check on. Serial out + ground are connected to the device you are sending to. You are possibly missing the ground. Second to check is decoupling caps on the circuit.