The second one is a real mustIf you really insist on pure USB, there have been threads here on that. Jan Axelson's web site is also quite helpful. There are methods for interfacing under Windows but you are pretty much on your own for Linux and OSX.
AAwwww come on guy, don't be lazy, leave the FTDI for students.... there's everything you need to do real USB here.
Bookmarks