Yup, some just do not understand the use for the chatbox. I think I'm going to chat this when someone asks for help on a software/hardware issue:

The chatbox is for idle chitchat; please start a thread with a meaningful title if you need assistance on a subject.

Maybe it should be made a subtitle in the Chatbox title bar.