Just a guess, but I suspect an MPLAB upgrade will fix your problem.

MPASM 5.03
is pretty old....

I suspect that whatever is wrong, is fixed in one of the many newer versions.