The DAC is very high impedance. You will need a buffer. Normally I use a 2 pole low pass filter to remove the digital noise.