I must have a different data sheet, I do not see the jumpers. But I am still half asleep...
http://datasheets.maxim-ic.com/en/ds...11-MAX3313.pdf

Are you talking one of those USB to serial conversion cables? If so, yes. Those conversion cables will also work if you are using SERIN2/SEROUT2 inverted without a MAX chip.