Nope, PBP doesn't use Ping-Pong buffers.
So EasyHID doesn't either.

I think the commented EEPROM line is a carry over from earlier versions, and is handled in the compiler now for 18F's.
All the other 18F .bas/.bal files have the EEPROM commented.
The newer chips don't even have an EEPROM line in their files.